Doutor em Ciência Política pelo Instituto de Estudos Políticos (Sciences Po Bordeaux - França), Tsandzana é igualmente Mestre em Ciência Política na mesma Universidade.
É Professor na Universidade Eduardo Mondlane [Nível de Mestrado].
Dércio licenciou-se em Administração Pública pela Universidade Eduardo Mondlane, sendo que mais tarde teve interesse em activismo digital, tendo inclusivamente frequentado um curso de curta-duração (à distância) de Jornalismo Online e Jornalismo de Dados, na Universidade do Texas.
É ainda formado em Liberdade de Expressão e Direitos Humanos pela Amnistia Internacional; Possui larga experiência em gestão de social media em organizações juvenis e grupos cívicos em Moçambique.
É membro da Aliança para a Internet Acessível da World Wide Web Foundation; É ainda radactor ocasional de organizações que promovem a participação cívica dos cidadãos por intermédio das tecnologias de informação e comunicação.
Em termos de pesquisa e trabalho académico, possui interesse sobre estudos juvenis, participação política e redes sociais da Internet em África, com particular interesse para Moçambique.